El Vibrato language (weapons)
From A KoL Wiki
The El Vibrato Megadrone can be used to translate the names of most weapons in the game into El Vibrato language if you have inserted a BUFF card in the drone. The names of the monsters can be similarly translated.
Notes:
- Weapons with periods or apostrophes remain untranslated.
- Weapons with numbers or hyphens are okay (but the numbers and hyphens remain unchanged).
| English | El Vibrato |
|---|---|
| 5-Alarm Saucepan | 5-SOMPU BEZEVEBU |
| 7-Foot Dwarven mattock | 7-SOM GACHO STAGA |
| 25-meat staff | 25-TA KROLA |
| amok putter | KRO BUPA |
| ancient ice cream scoop | TAKUZ CHO NOKSOM ANPU |
| ancient stone fist | TAKUZ LAKRO LA |
| antique machete | SOMPU CHOCHO |
| antique spear | SOMPU KROKRO |
| asbestos staff | PAZAKSTA KROLA |
| asbestos sword | PAZAKSTA BUPA |
| asparagus knife | BUBENOK STAFU |
| Ax of L'rose | AX OF L'ROSE* |
| balloon sword | BUSOM BUPA |
| bamboo bokuto | ANFU GASOM |
| bar whip | HO SOM |
| basic meat spork | PALA TA NONO |
| bat whip | ZAK SOM |
| batblade | ZAKBUCHA |
| beaver spear | NOZEVE KROKRO |
| beer-soaked mop | CHA-SOMBE ZAK |
| big stick | TA KUZSOM |
| bill bec-de-bardiche glaive-guisarme | SOM PU-CHA-HOANSTA BEBU-ANCHOTA |
| bindlestocking | |
| black blade | BUSOM BUCHA |
| black sword | BUSOM BUPA |
| blunt icepick | SOMSTA CHOTA |
| boning knife | PUCHA STAFU |
| bow staff | KRO KROLA |
| breadchucks | NINOFUCHA |
| BRICKO sword | NONO BUPA |
| broken beer bottle | SOMCHA CHA ANAN |
| broken sword | SOMCHA BUPA |
| bubblewrap staff | NIKROAN KROLA |
| bubblewrap sword | NIKROAN BUPA |
| bucket of anniversary lard | NOKBU HO NOBUCHOPA SOM |
| buffalo blade | NOSTA BUCHA |
| butterfly knife | PAPAPA STAFU |
| C.H.U.M. knife | |
| candy knife | TANO STAFU |
| candy knuckles | TANO NINOKZEVE |
| cardboard katana | PAHOZAK FUAN |
| cardboard wakizashi | PAHOZAK SOMBUBU |
| cast-iron legacy paddle | PA-SOM ZEVENO HOHO |
| chopsticks | NOKSTAHO |
| chrome staff | NOLA KROLA |
| chrome sword | NOLA BUPA |
| Cloaca-Cola-issue combat knife | CHANOK-PU-NOKNOK PUZAK STAFU |
| clockwork sword | CHAANZAK BUPA |
| clown whip | CHAAN SOM |
| club of the five seasons | CHO HO LA HO NINI |
| cool whip | ZEVE SOM |
| corn holder | NO SOMKUZ |
| corrupt club of corrupt corruption | BULA CHO HO BULA BUSTAAN |
| costume sword | ANCHO BUPA |
| Crimbomination Contraption | CHACHABUCHANO FUTAZEVENO |
| crowbar | BUZAK |
| crowbarrr | BUNOKLA |
| curmudgel | HOCHOZEVE |
| demon whip | PANO SOM |
| denim axe | ZAKPA CHA |
| dense meat staff | ZAKZEVE TA KROLA |
| dense meat sword | ZAKZEVE TA BUPA |
| diamond-studded cane | SOMNI-TACHO ZAK |
| dishrag | |
| Dr. Hobo's scalpel | |
| dreadlock whip | |
| dripping meat sword | |
| Drowsy Sword | |
| drywall axe | |
| duct tape sword | |
| dwarvish war mattock | |
| eggbeater | |
| El Vibrato energy spear | |
| electric crutch | |
| elegant nightstick | |
| eXtreme meat staff | |
| eXtreme meat sword | |
| filthy pestle | |
| fire axe | |
| fish scimitar | |
| flamin' bindle | |
| flaming cardboard sword | |
| flaming crutch | |
| flaming sword | |
| fleetwood chain | |
| flypaper staff | |
| foot-long hot daub | |
| Frankly Mr. Shank | |
| Frost™ brand sword | |
| Frosty's nailbat | |
| frozen nunchaku | |
| gatorskin umbrella | |
| giant artisanal rice peeler | |
| giant cactus quill | |
| giant candy cane | |
| giant cheesestick | |
| giant discarded plastic fork | |
| giant driftwood sculpture | |
| giant foam finger | |
| giant needle | |
| giant safety pin | |
| giant spider leg | |
| giant turkey leg | |
| glistening staff | |
| gnauga hide whip | |
| Gnollish autoplunger | |
| Gnollish flyswatter | |
| Gnollish pie server | |
| Gnollish plunger | |
| Gnollish slotted spoon | |
| goatskin umbrella | |
| goblin hunting spear | |
| grass blade | |
| grassy cutlass | |
| grave robbing shovel | |
| haiku katana | |
| hairy staff | |
| half-size scalpel | |
| halfberd | |
| halibut | |
| hand-carved staff | |
| hippo whip | |
| homoerotic frat-paddle | |
| huge mosquito proboscis | |
| huge spoon | |
| ice sickle | |
| icy-hot katana | |
| immense cyborg hand | |
| iron dagger | |
| jack flapper | |
| keel-haulin' knife | |
| kiwi beak | |
| kneecapping stick | |
| Knob Goblin deluxe scimitar | |
| Knob Goblin elite polearm | |
| Knob Goblin melon baller | |
| Knob Goblin scimitar | |
| Knob Goblin spatula | |
| Knob Goblin tongs | |
| linoleum sword | |
| little paper umbrella | |
| live wire | |
| lupine sword | |
| Mace of the Tortoise | |
| Maxwell's Silver Hammer | |
| meatspout staff | |
| Mer-kin hookspear | |
| muculent machete | |
| ninja mop | |
| obsidian dagger | BUPABU LACHA |
| Ol' Scratch's infernal pitchfork | |
| oversized pipe | |
| oversized pizza cutter | |
| pair of bolt cutters | |
| palm-frond whip | |
| parasitic claw | |
| pasta spoon | |
| penguin whip | |
| perforated battle paddle | |
| pestoblade | |
| pewter claymore | |
| pipe wrench | |
| pitchfork | |
| pixel sword | |
| plastic nunchaku | |
| plexiglass pikestaff | |
| pointed stick | |
| poison pen | |
| pool cue | |
| porcelain police baton | |
| pottery club | |
| poutine pole | |
| PVC staff | |
| pygmy spear | |
| ram stick | |
| ram-battering staff | |
| rattail whip | |
| red hot poker | |
| reindeer hammer | |
| remaindered axe | |
| rib of the Bonerdagon | |
| ridiculously huge sword | |
| ridiculously overelaborate ninja weapon | |
| rubber axe | |
| rusty grave robbing shovel | |
| rusty piece of rebar | |
| sabre teeth | |
| saucepan | |
| scorpion whip | |
| seal-clubbing club | |
| serpentine sword | |
| short-handled mop | |
| shuddersword | |
| silver cheese-slicer | |
| skeleton bone | |
| sleazy bindle | |
| slide rule | |
| slime-covered shovel | |
| soap knife | |
| soup-chucks | |
| soylent staff | |
| spectral axe | |
| spiked femur | |
| Spirit Precipice | |
| spooky bicycle chain | |
| spooky bindle | |
| spooky stick | |
| spork | |
| squeaky staff | |
| Staff of the Grand Flambé | |
| Staff of the Headmaster's Victuals | |
| Staff of the Kitchen Floor | |
| Staff of the Walk-In Freezer | |
| Staff of the Well-Tempered Cauldron | |
| stainless steel shillelagh | |
| star staff | |
| star sword | |
| steel sword | |
| sticky hand whip | |
| sucker tachi | |
| suede shortsword | |
| Super Crimboman Ultra Mega Hypersword | |
| Super Magic Power Sword X | |
| sweet ninja sword | |
| Sword of Dark Omens | |
| sword of static | |
| tail o' nine cats | |
| Tales of the Word Realms | |
| third-hand nunchaku | |
| Thor's Pliers | |
| time sword | |
| tiny ninja sword | |
| titanium assault umbrella | |
| trout fang | |
| turtle totem | |
| twisted-up wet towel | |
| two-handed depthsword | |
| Uncle Hobo's highest bough | |
| unsanitized scalpel | |
| vampire duck-on-a-string | |
| vibrating cyborg knife | |
| vorpal blade | |
| war tongs | |
| weighted paperclip chain | |
| white sword | |
| white whip | |
| wholeberd | |
| wiffle-flail | |
| witty rapier | |
| wooden stakes | |
| wumpus-hair whip | |
| yak whip | |
| Zombo's shoulder blade |
